En zo ziet de baai van Chaguamaras eruit, we (Frans dus) roeien naar de kant